Interestingly, in the demo of this song featured in the recent compilation "Boxful of Treasures," she doesn't sing the last line, "On this one-way donkey ride." Evidently, the last line, which ended up becoming the title, was an afterthought. A fellow fan wrote to me that he's sure that "one-way donkey ride" refers to Christ's entrance into Jerusalem before His crucifixion. This sounds plausible, since the subject of the song is "the poor ones" (perhaps including the singer herself?) who want to drink from the "oasis of love ... but are denied," thus being martyrs for love, as it were.
The Christian imagery is something I tried to tease out in a piece I published on Sandy:
http://www.pemward.co.uk/page_1157990551812.htmlI know we shouldn’t take it too far. As you’ve said in the past, Swarb, Sandy was a ‘poet’. And this beautiful lyric is one of her most poetic. Still, I can’t really see the addition of the ‘donkey ride’ as an ‘afterthought’, more a hesitation as to where to draw the line between oblique and direct.
I’d love to know if she was sent to Sunday school as a child. I hear echoes of the English hymnal and the King James Bible in her work.
Philip